Juan González–Castelao
RESEARCHER (UNIR)
Musicologist, conductor, translator and arts manager. PhD in Musicology (Universidad de Oviedo), MA in Cultural and Creative Industries Management (UEMC), BA+MA in Geography and History (Musicology and History of Art; U. Oviedo), BMus in Violin Performance (Conservatory of Oviedo), with studies in Orchestra and Choir Conducting at Indiana University and Sweelinck Conservatorium Amsterdam, thanks to scholarships from the governments of Asturias and Navarra. VIII Orfeón Donostiarra-UPV Prize for Musical Research (2008) and Edison Fellow 2008 of the British Library. Member of SEdeM, SIBE, IASMP and IMBRA. Member of the TEIMUS and LexiMus research groups. Research fields: music industries, popular/traditional music, symphony orchestras, conducting, music management, reception, lexicography, applied ethics.
Currently, assistant professor in the Music Department at Universidad Internacional de La Rioja (UNIR) and Universidad Alfonso X el Sabio (UAX), and director of Master’s Theses at Universidad Internacional de Valencia (VIU). He has also given courses at the UEMC, UIMP, UPV, University of Oviedo and the Oviedo Conservatory, as well as given lectures at SGAE, BNE, CSMA and CASyC . Since 1998 he has dedicated his musicological activity especially to the translation of key texts on Music History and Theory for Ediciones Akal, such as «A Generative Theory of Tonal Music» by Lerdahl & Jackendoff, and the six volumes of «Western Music in Context: A Norton History», directed by Frisch. Between 1999 and 2006, he was active as a conductor (JOSVE, Georgetown Bach Chorale, Vancouver Philharmonic, OSPA, OSN, OSL, OFA). As a cultural manager, he has been successively linked to the Barenboim-Said Foundation, Dartington Hall, FIBICC and EUYO.